I mentioned in the morning news post that the Cubs were close on a deal to ship Carlos Marmol to the Dodgers. What I didn’t realize was that they were also close to another deal involving Scott Feldman. Here are the details on each from the Cubs media relations department.
The Chicago Cubs today acquired right-handed pitcher Matt Guerrier from the Los Angeles Dodgers for right-handed pitcher Carlos Marmol. The Dodgers also acquired international signing bonus slot number four from the Cubs as part of the deal. Guerrier is expected to report to the Cubs later this week.
Guerrier, 34, has gone 25-33 with 112 holds, six saves and a 3.54 ERA (229 ER/582.1 IP) in 513 major league appearances, all but three in relief, in all or part of 10 seasons with the Minnesota Twins (2004-10) and Dodgers (2011-13). He went 2-3 with three holds and a 4.80 ERA (16 ER/30.0 IP) in 34 relief outings with Los Angeles this season before being designated for assignment on Sunday.
The 6-foot-3, 185-pound Guerrier broke into the majors with the Twins in 2004 and had a breakout campaign in 2007 when he went 2-4 with 14 holds and a 2.35 ERA (23 ER/88.0 IP) in 73 appearances. In 2009, he set career bests with 79 appearances and 33 holds, tied for most in the majors, while going 5-1 with a 2.36 ERA (20 ER/76.1 IP). Guerrier signed a three-year contract with the Dodgers prior to the 2011 season. He posted a 3.86 ERA (6 ER/14.0 IP) last season while limited to 16 outings due to right elbow tendinitis.
Marmol, 30, went 2-4 with two saves and a 5.86 ERA (18 ER/27.2 IP) in 31 relief appearances this season before being designated for assignment on June 25. He struck out 32 and walked 21 batters in 27.2 innings pitched, an average of 10.4 strikeouts and 6.8 walks per nine innings.
The righthander originally signed with the Cubs as a non-drafted free agent on July 3, 1999. Signed as a catcher, Marmol converted to a pitcher prior to the 2003 season and made his big league debut in 2006. A National League All-Star in 2008 as a set-up man, Marmol holds the franchise mark with 82 career holds. Marmol became the closer in late 2009 and compiled 117 saves, third most in team history. Overall, he went 23-32 with a 3.50 ERA (211 ER/542.1 IP) in 483 appearances with the Cubs, 470 in relief.
And deal # 2 involving Feldman and Steve Clevenger is as follows:
The Chicago Cubs today acquired right-handed pitchers Jake Arrieta and Pedro Strop as well as two international signing bonus slots (slot numbers three and four) from the Baltimore Orioles for right-handed pitcher Scott Feldman and catcher Steve Clevenger.
Arrieta will be assigned to Triple-A Iowa while Strop is expected to report to the Cubs later this week.
Arrieta, 27, is 20-25 with a 5.46 ERA (217 ER/358.0 IP) in 69 major league appearances, all but six as a starting pitcher, in all or part of the last four seasons with Baltimore (2010-13). He was originally selected by the Orioles in the fifth round of the 2007 Draft and made his major league debut in 2010 at the age of 24. He was a 10-game winner for the Orioles in 2011, going 10-8 with a 5.05 ERA (67 ER/119.1 IP) in 22 starts. Arrieta has split the last two seasons (2012-13) between Baltimore and Triple-A Norfolk.
The 6-foot-4, 225-pound Arrieta was a member of Baltimore’s 2013 Opening Day roster and has had three stints with the big league club this season, going 1-2 with a 7.23 ERA (19 ER/23.2 IP) in five starts. With Norfolk, Arrieta went 5-3 with a 4.41 ERA (24 ER/49.0 IP) in nine appearances (eight starts) this year.
Arrieta was drafted by the Orioles out of Texas Christian University and made his professional debut in 2008. A year later, he advanced as high as Triple-A, combining to go 11-11 with a 3.40 ERA (57 ER/150.2 IP) in 28 starts between Double-A Bowie and Norfolk. He began the 2010 campaign by going 6-2 with a 1.85 ERA (15 ER/73.0 IP) in 12 appearances (11 starts) with Norfolk to earn his first promotion to the big leagues.
Strop, 28, last season served as one of Baltimore’s primary set-up men, going 5-2 with three saves, 24 holds and a 2.44 ERA (18 ER/66.1 IP) in 70 relief appearances, all single-season career bests. He tied for seventh in the American League in holds and limited opponents to a .283 slugging percentage, the sixth-lowest mark in the majors among pitchers who made at least 70 appearances.
The 6-foot, 175-pound Strop is 7-6 with three saves and a 4.14 ERA (59 ER/128.1 IP) in 144 major league relief appearances with Texas (2009-11) and Baltimore (2011-13). He missed time on the disabled list this year due to a lower back strain and has gone 0-3 with a 7.25 ERA (18 ER/22.1 IP) in 29 relief outings with Baltimore.
A native of the Dominican Republic, Strop made his major league debut with the Rangers in 2009 and split three seasons between the majors and minors before being traded to Baltimore near the end of the 2011 campaign. He combined to go 2-1 with a 2.05 ERA (5 ER/22.0 IP) in 23 relief appearances that season between Texas and Baltimore before his breakout campaign in 2012.
Feldman, 30, signed a one-year contract with the Cubs prior to the 2013 campaign and went 7-6 with a 3.46 ERA (35 ER/91.0 IP) in 15 starts this season. Overall, Feldman is 46-50 with a 4.66 ERA (424 ER/818.2 IP) in 219 major league games (116 starts) with Texas (2005-12) and the Cubs (2013).
Clevenger, 27, batted .125 (1-for-8) in eight games with the Cubs this season before straining his left oblique on April 13. He batted .327 (17-for-52) in 15 games with Iowa this year.
I’ll have more on my reactions to the trade in tomorrows edition of Yesterday’s News. In the meantime, discuss amongst yourselves and remember to click through to Jeremiah’s post, which now gets bumped from the top spot on the site due to the breaking news.
This minor deal came across the wire shortly after I posted this:
The Chicago Cubs today acquired two international signing bonus slots (slot numbers two and three) from the Houston Astros for minor league infielder Ronald Torreyes.
Torreyes was originally acquired by the Cubs with left-handed pitcher Travis Wood and outfielder Dave Sappelt from Cincinnati for left-handed pitcher Sean Marshall on December 23, 2011. Torreyes batted .260 (58-for-223) with two home runs and 25 RBI in 64 games with Double-A Tennessee this season.